Download Youtube Subtitles As Text

Categories: Downloading YouTube Videos

This wikiHow teaches you how to download a YouTube video's subtitles along with the video itself. You can use a free program called 4K Video Downloader to download a. Download Automatic Captions From YouTube; Log into your YouTube account. Find the video you want captioned in your Video Editor, then select Edit > Subtitles & CC. When you select Add new subtitles or CC, a search bar will appear. Search for the English (Automatic). You’ll be taken to YouTube’s caption editor. How to Transcribe Video Files to Text with YouTube Written by Amit Agarwal on Jun 23, 2015 A college professor is looking to transcribe some audio files as text and publish them online. A subtitle or closed caption file contains both the text of what is said in the video and time codes for when each line of text should be displayed. Some files also include position and style information, which is especially useful for deaf or hard of hearing viewers. See what file formats YouTube supports below. Online tool that extracts text from subtitle files. Create a movie transcript by removing all timestamps and formatting from subtitles. Supports srt, ass, ssa, smi, sub. Hello and thank you for joining me for this tutorial. My name is David from freelancerinsights.com. In this video I will show you how to download subtitles as text from YouTube. Top 25 sites for subtitles download and how to download subtitles are introduced. It also shows you 15 best tool to add/remove/create/edit/play subtitles on Mac or Windows. Top 25 Subtitle Download Sites and How to Add Subtitles to Movies. Most of the formats supported by subtitles are text-based and are denoted by the extension.txt.

In other languages:

Italiano: Scaricare i Sottotitoli dei Video di YouTube, Español: descargar los subtítulos de videos de YouTube, Русский: сохранить субтитры из видео на Youtube, Português: Baixar Legendas de Vídeos do YouTube, Bahasa Indonesia: Mengunduh Teks Video (Subtitle) YouTube, Deutsch: Untertitel von YouTube Videos herunterladen, Français: télécharger les sous‐titres d'une vidéo de YouTube, Nederlands: YouTube video ondertitels downloaden, العربية: تنزيل ترجمات مقاطع فيديو يوتيوب, 中文: 下载YouTube视频的字幕, ไทย: ดาวน์โหลดซับไตเติลของวีดีโอใน YouTube, Tiếng Việt: Tải phụ đề video YouTube, हिन्दी: यू ट्यूब विडियो सब टाइटल्स को डाउनलोड करें, Türkçe: YouTube Video Altyazıları Nasıl İndirilir, 日本語: YouTube動画の字幕をダウンロードする

  • Print
  • Edit
  • Send fan mail to authors

Is it possible to extract the closed caption transcript from Youtube videos?

We have over 200 webcasts on youtube and each is at least one hour long. Youtube has closed caption for all videos but it seems users have no way to get it.

I tried the URL in this blog but it does not work with our videos.

Thank you

Minghui YuMinghui Yu

8 Answers

Following document says only the owner of the channel can do this via standard youtube interface:https://developers.google.com/youtube/2.0/developers_guide_protocol_captions?hl=en

Cheap fix:You can click on the 'interactive transscript' button - and copy the content this way.Of course you lose the milliseconds this way.

Extremely cheap fix:A shared youtube account - so that multiple people can edit and upload caption files.

Challenging solution:The youtube API allows downloading and uploading of caption files via HTTP...You may write a youtube API application to provide a browser user interface for uploading or downloading for ANY user or particular users.

Here is an example project for this in java http://apiblog.youtube.com/2011/01/youtube-captions-uploader-web-app.html

Here is very simple example of a working upload for everybody: http://yt-captions-uploader.appspot.com/

Peter BuchmannPeter Buchmann

Here's how to get the transcript of a YouTube video (when available):

  • Go to YouTube and open the video of your choice.
  • Click on the 'More actions' button (3 horizontal dots) located next to the Share button.
  • Click 'Open transcript'

Although the syntax may be a little goofy this is a pretty good solution.

Source: http://ccm.net/faq/40644-youtube-how-to-get-the-transcript-of-a-video

WillWill

You can view/copy/download a timecoded xml file of a youtube's closed captions file by accessing

For example http://video.google.com/timedtext?lang=pt&v=WSVKbw7LC2w

NOTE: this method does not download autogenerated closed captions, even if you get the language right (maybe there's a special code for autogenerated languages).

tony giltony gil

Another option is to use youtube-dl:

The default format is vtt and the other available format is ttml (--sub-format ttml).

You can use ffmpeg to convert the subtitle file to another format:

This is what the VTT subtitles look like:

Here are the same subtitles without the part at the top of the file and without tags:

You can see that each subtitle text is repeated three times. There is a new subtitle text every eighth line (3rd, 11th, 19th, and 27th).

This converts the VTT subtitles to a simpler format:

This is what the output of the command above looks like:

This prints the closed captions of a video in the simplified format:

cap()(cd /tmp;rm *.vtt;youtube-dl --skip-download --write-auto-sub '$1';sed '1,/^##$/d' *.vtt|sed 1d|sed 's/<[^>]*>//g'|awk -F. 'NR%81{printf'%s ',$1}NR%83'|tee cap)

nisetamanisetama

(Obligatory 'this is probably an internal youtube.com interface and might break at any time')

Instead of linking to another tool that does this, here's an answer to the question of 'how to do this'

I used fiddler to inspect the youtube.com HTTP traffic, and there's a response from /api/timedtext that contains the closed caption info as XML.

It seems that a response like this:

means at time 0 is the word we've and at time 0+780 is the word got and at time 2280+810 is the word going, etc. This time is in milliseconds so for time 3090 you'd want to append &t=3 to the URL.

Download

You can use any tool to stitch together the XML into something readable, but here's my Power BI Desktop script to find words like 'privilege':

Carl WalshCarl Walsh

Choose Open Transcript from the ... dropdown to the right of the vote up/down and share links.

This will open a Transcript scrolling div on the right side.

You can then use Copy. Note that you cannot use Select All but need to click the top line, then scroll to the bottom using the scroll thumb, and then shift-click on the last line.

Download Youtube Subtitles As Text

Note that you can also search within this text using the normal web page search.

PeterVermontPeterVermont

You can download the streaming subtitles from YouTube with KeepSubsDownSub.

You can choose from the Automatic Transcript or author supplied close captions. It also offers the possibility to automatically translate the English subtitles into other languages using Google Translate.

PalimondoPalimondo
Youtube

I just got this easily done manually by opening the transcript at the beginning of the video and left-clicking and dragging at the time 00:00 marker with the shift key pressed over a few lines at the beginning.

Youtube Subtitles Download Age Limited

I then advanced the video to near the end. When the video stopped, I clicked the end of the last sentence whilst holding down the shift key once more. With CTRL-C I copied the text to the clipboard and pasted it into an editor.

Done!

Download Subtitles From Youtube As Text

Caveat: Be sure to have no RDP-Windows sharing the clipboard or Software such as Teamviewer is running at the same time as this procedure will overflow their buffers where a large amount of text is copied.

How To Download Youtube Subtitles As Text

Carey G. ButlerCarey G. Butler

How To Download Youtube Subtitles As Text Macbook

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged youtubecaption or ask your own question.